Here begins the first episode of a journey that would shape both the traveller and the land encountered. In the year 1963, a missionary sets out for Sudan, carrying not only the convictions and hopes of a sending church, but also the weight of tradition and expectation. The story that unfolds is not one of simple triumph or failure, but of discovery, doubt, and transformation—on both sides. Readers are warmly encouraged not to rush to judgement based on this opening account. Since this narrative will be told in episodes, each instalment will reveal new layers and perspectives. Please look forward to the continuation, as the journey is far from over and each chapter may challenge what came before. This written account was published in 2000. As usual, to give you a little bit of suspense, we will reveal the author once the episodes are completed.
When in 1963 I was sent to Africa as a missionary, I was confident that I had a mission there. I had been sent by my own local church, by my own missionary society, to preach ‘our’ Good News to the young church in Africa. At that time it was understood that the missionary was sent to a ‘mission country’ to bring the Good News. It was just before the Second Vatican Council ended, and while we were convinced that we possessed the Good News, we did not really suppose Africa could have any good news for us, nor that at times we ourselves might have been bad news. In no way do I want to belittle the work of us missionaries, I want only to highlight some aspects which in the past did not receive much attention.
In 1963, I was convinced that mission belongs to the essence of the Church, I still am. Christ himself told his apostles, ‘Peace be with you. As the Father sent me, so I send you’ (John 20.21). And elsewhere he tells them, ‘Go throughout the whole world and preach the gospel to all people’ (Mark 16.15). For me there is no doubt that the Church has a mission nor that the Church is mission. We receive that mission when we are baptised, which means that this mission is not the exclusive property of priests and religious who have joined a missionary society, as I have. Every Christian is sent, including all the people whom we have baptised in Africa.

After more than thirty years as a missionary in Africa I have become confused. On leave in Europe I wonder, ‘Who sends me?’ It is clear that the church in Europe is currently experiencing uncertainty, and one observes an unspoken fear that we have nothing or very little to give others. Too few of us perceive mission as receiving as much as giving. Especially during the years in Sudan, I often felt the church there was sending me. There have been times that the Sudanese told me, ‘Go and tell your people what you have seen’. Mission is not in the first place concerned with the conversion of others, but the conversion of ourselves, the Church (Ad Gentes 2). If that is true, then it is also clear that there is mission everywhere, on all continents.
The question is not whether we have a mission, but how we carry out that mission. During my thirty years in Africa the concept of mission has changed. With my pre-Vatican II training, I still went out to convert the pagan, the heathen. Strangely enough, instead of finding pagans I found deeply religious people, and I started to discover the pagan in myself. There have been times when I thought mission was an impossibility. But it is not easy to give up a dream, and I keep hoping that mission is possible after all. Whatever the case, mission cannot only be a one-way street. If we expect other people to be open to our good news, we ourselves must be open to their good news.
As the journey unfolds in the next episode, readers are invited to step deeper into the complexities and unexpected revelations of a missionary’s path in Sudan. The story moves beyond familiar narratives, exploring not only the challenges faced but also the moments of connection, misunderstanding, and mutual transformation. Each encounter brings new questions and insights, urging readers to set aside assumptions and remain open to the evolving perspectives that future episodes will reveal. Anticipate a narrative that promises to challenge, surprise, and inspire as the journey continues.

